历史典故 > 田家紫荆

同“田氏紫荆”。清 唐孙华《哭大兄允中》诗：“白头兄弟相依切，零落田家旧紫荆。”

---

【典源】 《艺文类聚》卷八十九引周景式《孝子传》曰：“古有兄弟，忽欲分异。出门见三荆同株，接叶连阴，叹曰：‘木犹欣聚，况我而殊哉?’还为雍和。”南朝梁·吴均《续齐谐记》：“京兆田真兄弟三人，共议分财，生赀皆平均，唯堂前一株紫荆树，共议欲破三片。明日就截之，其树即枯死，状如火然。真往见之，大惊，谓诸弟曰：‘树本同株，闻将分斫，所以憔悴，是人不如木也。’因悲不自胜，不复解树，树应声荣茂。兄弟相感，更合财宝，遂为孝门。”

【今译】 汉时京兆田真兄弟三人，商议分家，其他均已平分，唯有一株紫荆树，打算也破成三份，第二天准备伐树。树突然枯死，像烧焦了一样。田真看到大吃一惊，对两个弟弟说：“树枝本同根而生，听说将被砍下分开，所以枯焦，我们还不如树木啊。”他们异常悔恨，决定不再伐树，紫荆顿时繁茂如初。兄弟三人又将财产归在一起，遂为孝悌友爱之家。

【释义】 后以此典表现兄弟之间和睦友爱。

【典形】 摧紫荆、荆阴、三荆、三荆同株、田家紫荆、田荆。

【示例】

〔摧紫荆〕 唐·李白《上留田行》：“田氏仓卒骨肉分，青天白日摧紫荆。”

〔荆阴〕 宋·朱淑真《和前韵见寄》：“目断乡程远，楼高客恨深。三年重会合，依旧见荆阴。”

〔三荆〕 北周·庾信《周大将军赵公墓志铭》：“太宰早茂三荆，长辞万始，抚养遗孤，枝连同气。”

〔三荆同株〕 晋·陆机《豫章行》：“三荆欢同株，四鸟悲异林。”

〔田家紫荆〕 清·唐孙华《哭大兄允中》：“白头兄弟相依切，零落田家旧紫荆。”

〔田荆〕 清·黄鷟来《咏怀》：“田荆不再荣，姜被难复希。”