历史典故 > 囊空羞涩

同“囊涩”。唐 杜甫《空囊》诗：“囊空恐羞涩，留得一钱看。”

---

见“阮囊羞涩”。《说岳全传》15回：“小弟等欲待回家，怎奈～，思量又无家小，不如投奔大哥。”

---

【典源】 唐·杜甫《空囊》诗：“翠柏苦犹食，明霞朝可餐。世人共卤莽，吾道属艰难。不爨井晨冻，无衣床夜寒。囊空恐羞涩，留得一钱看。”宋·阴时夫《韵府群玉·阳韵》：“阮孚持一皂囊，游会稽。客问：‘囊中何物?’曰：‘但有一钱看囊，恐其羞涩。’”

【今译】 唐代杜甫在《空囊》 诗中写道：“柏实味苦尚可食，明媚朝霞晨能餐。天下百姓共粗疏，我道生活实艰难。不炊隔夜井水冻，无衣无被夜间寒。钱囊已空怕羞涩，留下一钱把囊看。”又晋代阮孚曾持一黑色袋子游会稽，有人问他：“那袋中有什么东西?”阮孚答：“只有一钱看守袋子，怕它难堪。”

【释义】 后以此典形容生活贫困，身边无钱。

【典形】 看囊、空囊涩、空囊羞涩、留得一钱看、囊空羞涩、囊频涩、阮囊、羞囊、一钱留、囊底余一钱、囊中有几钱、囊中一钱看、一钱何足看、一钱羞涩。

【示例】

〔看囊〕 清·钱谦益《赠张敬修》：“看囊莫笑成羞涩，赢得腰缠鹤背轻。”

〔空囊涩〕 宋·范成大《廛居久不见山或劝作小楼以助登览》：“俸余强弩末，家事空囊涩。”

〔空囊羞涩〕 清·杨潮观《穷阮籍醉骂财神》：“又无奈空囊羞涩清高在，逼死了多少豪杰隽贤才。”

〔留得一钱看〕 宋·辛弃疾《临江仙·侍者阿钱将行》：“杜陵真好事，留得一钱看。”

〔囊空羞涩〕 清·黄景仁《典衣行》：“囊空羞涩对客灯，老仆助我发长叹。”

〔囊频涩〕 清·吴伟业《赠家园次湖州守》：“官退囊频涩，年侵镜渐憎。”

〔阮囊〕 清·丘逢甲 《谢芝叟惠菊》：“又费先生解阮囊，买秋为我展重阳。”

〔羞囊〕 清·赵执信《冬夜盗入寓舍》：“俭岁支吾中馈倦，羞囊消息典家和。”

〔一钱留〕 宋·陈与义《再用景纯韵咏怀》：“一钱留得真堪笑，未到囊空犹是悭。”